命中注定我爱你 (台湾电视剧)的韩文

• 명중주정아애니

• "命中注定我爱你"韩文翻译    운명처럼 널 사랑해
• "命中注定" 韩文翻译 :    운명으로 정해져 있다. 숙명적이다.
• "电视剧" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 드라마.
• "注定" 韩文翻译 :    (1)[동사] 운명으로 정해져 있다.前生注定;전생의 숙연으로 정해져 있다(2)[부사] 필히. 반드시. 필연적으로.帝国主义注定要失败;제국주의는 반드시 실패하고야 말 것이다(3)[동사] (마음을) 집중하다. (시선을) 모으다[응시하다].他一心注定在刘小姐身上;그는 온 마음[신경]을 미스 유에게 집중시키고 있다
• "命中" 韩文翻译 :    [동사] 명중하다.
• "台湾" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 중화민국. 대만.台湾热rè;대만 상인들의 대륙 투자 붐(boom)
• "电视" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전(television).电视转播;텔레비전 중계 방송电视转播卫星;텔레비전 중계 위성电视塔tǎ;텔레비전 탑彩色电视;컬러 텔레비전 ＝天然色电视电视摄影机;텔레비전 카메라看电视;텔레비전을 보다放fàng电视;텔레비전을 방영하다梅兰芳的贵妃醉酒, 今天要放电视了;매란방(梅蘭芳)의 ‘贵妃醉酒’를 오늘 텔레비전에서 방영하려 한다 ＝[【음역어】 德dé律维雄] →[电传照片]
• "台湾猴" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 대만원숭이.
• "你敬我爱" 韩文翻译 :    서로 경애하다.
• "台湾光复节" 韩文翻译 :    [명사] 대만(臺灣)이 일제(日帝)의 식민지에서 해방된 날을 기념하기 위한 날. 매년 10월 25일.
• "电视台" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 방송국. ＝[电视播送站]
• "电视屏" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 스크린. ＝[电视屏幕]
• "电视机" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 수상기(受像機). ＝[电视接收机]
• "电视片" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 영화.
• "电视病" 韩文翻译 :    [명사] 장시간 텔레비전 시청으로 인해 발생하는 각종 질병.
• "电视网" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 네트워크(network).
• "电视迷" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 시청광.
• "命中有儿, 何在早晚" 韩文翻译 :    【속담】 팔자에 아이가 있으면 빠르던 늦던 상관없다.
• "台湾民主自治同盟" 韩文翻译 :    [명사] 대만 민주 자치 동맹. [1947년 대만성의 일부 인사들이 홍콩에서 조직하였으며 주석은 사설홍(謝雪紅). 1949년에 중국 인민 정치 협상 회의에 참가하였고, 대만의 중국에의 귀속을 주장했음] ＝[【약칭】 台盟]
• "卫星电视" 韩文翻译 :    [명사] 위성 TV. ＝[卫视]
• "双伴音电视" 韩文翻译 :    [명사] 음성 다중 텔레비전.
• "双画面电视" 韩文翻译 :    [명사] 두 개의 화면이 동시에 나타나는 다기능 텔레비전.
• "图文电视" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 TV로 읽는 전자 신문이나 전자 잡지.
• "工业电视" 韩文翻译 :    [명사] 폐쇄회로 TV.
• "彩色电视" 韩文翻译 :    [명사](1)천연색[컬러] 텔레비전.(2)천연색[컬러] 텔레비전 수상기.

• 命中注定我爱你 (台湾电视剧)的法语：Fated to Love You
• 命中注定我爱你 (台湾电视剧)的印尼文：fated to love you;